Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
Omuz çantanız sessizce duruşunuzu sabote ediyor olabilir mi? Ağır bir çantayı tek taraflı taşımak, zamanla düzensiz omuzlara, boyun gerginliğine, sırt rahatsızlığına ve omurga hizasının bozulmasına neden olabilir. Bu makale, günlük çanta alışkanlıklarının vücudunuzu nasıl etkilediğini araştırıyor ve gereksiz ağırlığı azaltmak, düzenli olarak taraf değiştirmek, kayışı ayarlamak ve destekleyici bir tasarım seçmek gibi daha akıllıca taşımanın pratik yollarını sunuyor. Küçük değişiklikler gerginliği azaltabilir, dengeyi geliştirebilir ve gün boyunca duruşunuzu korumanıza yardımcı olabilir.
Omuz çantası, özellikle onu uzun süre aynı tarafta taşıdığımda ya da ihtiyacımdan fazla eşyayla doldurduğumda duruşu etkileyebilir. Vücudum bir omzumu kaldırabilir, karşı tarafa hafifçe eğilebilir veya çantayı yerinde tutmak için boynumu öne doğru kaydırabilir. Bu küçük değişiklikler kısa bir yürüyüş sırasında zararsız gelebilir, ancak işe gidip geldikten sonra boynumun, omzumun veya sırtımın üst kısmının gergin hissetmesine neden olabilirler. Kötü duruşun tek olası nedeni omuz çantası değildir. Masa başı çalışma, telefon kullanımı, zayıf sırt desteği ve sınırlı hareket de bunda rol oynayabilir. Çanta, vücudun bir tarafına tekrarlanan bir yük eklediğinde endişe kaynağı haline gelir. ### Omuz çantamın duruşumu etkilediğine dair işaretler Çantayı taşırken ortaya çıkan değişikliklere dikkat ediyorum, örneğin: - Bir omuzun diğerinden daha yüksekte oturması - Askının sürekli kayması - Yürürken bir tarafa eğilme - Boyun çevresinde veya sırtın üst kısmında gerginlik - Kolda karıncalanma, uyuşma veya rahatsızlık - Askının dayandığı yerde ağrı - Çantayı çıkardıktan sonra daha iyi hissetmem Bu belirtiler, sorunun çantadan kaynaklandığını kanıtlamaz. Taşıma alışkanlıklarımın daha yakından incelenmesi gerekebileceğini gösteriyorlar. ### Torbanın ağırlığını kontrol etmeye, torbayı tamamen boşaltarak başlıyorum. Faturalar, yedek şarj cihazları, ekstra kozmetik ürünler, kitaplar ve kullanılmayan kaplar, gün içinde pek bir değeri olmadan ağırlık katabilir. Çantaya yalnızca kullanmayı düşündüğüm eşyaları koyuyorum. Normal bir iş günü için bir dizüstü bilgisayar, su şişesi, cüzdan, anahtarlar ve küçük bir not defteri yeterli olabilir. Doğru yük vücuduma, çanta tasarımıma ve yürüdüğüm mesafeye bağlıdır. Çanta birkaç dakika içinde ağırlaşırsa, rahatça taşıyabileceğimden daha fazlasını taşıyor olabilir. Pratik bir test basit: On dakika yürüyorum ve omzumun yükselip yükselmediğini, gövdemin eğilip eğilmediğini veya boynumun kasılmaya başladığını fark ediyorum. Daha hafif bir çanta genellikle bu değişikliklerin fark edilmesini kolaylaştırır. ### Askıyı ayarlayın Askı, çantayı boynuma sertçe bastırmadan vücuduma yakın tutmalıdır. Çanta kalçama yakın bir yerde asılı kaldığında her adımda sallanabiliyor ve omzumu geriye veya aşağıya çekebiliyor. Çantanın belimin çok aşağısında değil, gövdemin yan tarafında durması için askıyı ayarlıyorum. Daha geniş bir kayış, basıncı daha fazla cilde yayabilir. Dolgulu bir kayış daha rahat hissettirebilir, ancak dolgu, aşırı yüklenmiş bir çantayı güvenli veya taşıması kolay hale getirmez. Ayrıca yürürken çantanın hareket edip etmediğini de kontrol ediyorum. Bir yandan diğer yana sallanıyorsa askıyı kısaltmam veya daha sabit şekilli bir çanta kullanmam gerekebilir. ### Taşıma tarafını değiştirin Çoğu zaman düşünmeden tercih ettiğim omuzu kullanırım. Bu alışkanlık boynumun bir tarafının ve sırtımın üst kısmının diğer tarafa göre daha fazla çalışmasını sağlıyor. Kısa bir yürüyüşte taraf değiştirebiliyorum, rotanın farklı bir yerine girdiğimde omuz değiştirebiliyorum ya da çantayı kısa bir süre elimde taşıyabiliyorum. Sırf dengeyi sağlamak için acı veren tarafı zorlamamalıyım. Amaç saatlerce aynı pozisyonu korumaktan kaçınmaktır. Çapraz çanta yükü gövdeye dağıtabilir ancak askı yine de rahatça oturmalı ve çanta hafif kalmalıdır. Çantayı aşağıya sarkıtmak ve hareketime karşı çekmek yerine vücuduma yakın tutuyorum. ### Duruşumu doğal tutun İyi duruş, tüm gün boyunca omuzlarımı sert tutmak veya geriye çekmek anlamına gelmez. Her iki omuzumun da rahat kalmasına izin verdim, başımı kabaca gövdemin üzerinde tuttum ve yürürken kollarımın doğal bir şekilde hareket etmesine izin verdim. Hareketsiz durduğumda üç noktayı kontrol ederim: 1. Ayaklarım yerde sabit duruyor. 2. Omuzlarım kulaklarıma doğru kaldırılmıyor. 3. Çenem çok ileri doğru itilmiyor. Birkaç yavaş nefes alıyorum ve fark ettiğim tüm gerilimi serbest bırakıyorum. Küçük değişiklikleri sürdürmek katı bir pozisyondan daha kolaydır. ### Kısa hareket molaları kullanın Bir omuz çantası on dakikalık bir yürüyüş sırasında kendinizi iyi hissedebilir, ancak uzun bir oturma gününün ardından rahatsızlık verebilir. Ayağa kalkıyorum, kollarımı hareket ettiriyorum, yavaşça omuzlarımı çeviriyorum ve fırsat buldukça birkaç dakika yürüyorum. Masa başında çalışıyorsam ekranı rahat bir yüksekliğe yerleştiriyorum ve sık kullandığım eşyaları kolayca erişebileceğim bir yerde tutuyorum. Masanın üzerinden uzanmak veya uzun süre telefona bakmak, çantanın kendisinden kaynaklanamayacak kadar zorlanmaya neden olabilir. ### Günlük olarak yaygın bir örnek olarak, bir omuz çantasında dizüstü bilgisayar, şarj cihazı, öğle yemeği kabı, su şişesi ve birkaç kişisel eşya taşıyan bir yolcuyu hayal edebiliyorum. Kayış aşağı kayar, böylece yolcu yerinde tutmak için bir omzunu kaldırır. Tren yolculuğundan ve masa başında geçirilen bir saatten sonra aynı kişi boyunda ve sırtın üst kısmında gerginlik hisseder. Çanta tek sorun olmayabilir. Toplam yük, düşük askı konumu, bir omzun tekrar tekrar kullanılması ve uzun süreli oturmaların hepsi bir araya gelebilir. Kullanılmayan eşyaların çıkarılması, kayışın kısaltılması, taraf değiştirilmesi ve hareket molaları verilmesi gerginliği azaltabilir. Rahatsızlık devam ederse bir sağlık uzmanı başka bir nedeni kontrol etmeye yardımcı olabilir. ### Ne zaman profesyonel tavsiye alınmalı Keskin ağrıya, devam eden uyuşukluğa, halsizliğe veya koldan aşağıya doğru ilerleyen semptomlara neden olan bir çantayı kullanmayı bırakıyorum. Ayrıca çantayı ve günlük alışkanlıkları değiştirdikten sonra rahatsızlığım düzelmezse doktora başvuruyorum. İyi ayarlanmış bir omuz çantası, eğilmeden, tek omzumu kaldırmadan veya askıyla uğraşmadan yürümeme izin vermeli. Çantanın mükemmel olmasına gerek yok. Yüke uyması, vücuduma uyması ve her günkü hareket şeklimi desteklemesi gerekiyor.
Ağır bir çanta, farkına bile varmadan yürüme şeklimi değiştirebilir. Yükü sabit tutmak için öne eğilebilir, bir omzumu kaldırabilir veya vücudumu bükebilirim. Uzun bir yolculuktan sonra boynum ve sırtımın alt kısmı gerginleşebiliyor. Sorun her zaman çantanın kendisi değildir. Paketleme, taşıma ve ayarlama şeklim, duruşumda ekstra stres yaratabilir. Küçük değişiklikler günlük taşımayı daha rahat hale getirebilir. Yükle başlayın Her gün ne taşıdığımı kontrol ederek başlıyorum. Bir dizüstü bilgisayar, şarj cihazı, su şişesi, kitaplar ve küçük kişisel eşyalar hızla toplanabilir. O yolculuk için ihtiyacım olmayan her şeyi çıkarıyorum. Daha hafif bir çanta omuzlarıma ve sırtıma daha az iş verir. Birkaç ağır eşya taşımam gerekiyorsa, yükü bir sırt çantası ve bir el taşıma çantası arasında paylaştırıyorum veya rota izin verdiğinde tekerlekli seçeneği kullanıyorum. Pratik bir kontrol basittir: paketlenmiş çantayı yerden kaldırın. Vücudumu sallamam, nefesimi tutmam ya da kaldırmak için omuzlarımı silkmem gerekirse, çanta günlük rahat kullanım için fazla ağır olabilir. Ağır eşyaları sırtıma yakın yerleştirin Her eşyanın konumu dengeyi etkiler. Dizüstü bilgisayarımı, kitaplarımı veya diğer yoğun eşyaları sırtıma en yakın bölüme yerleştiriyorum. Hafif eşyaları daha uzağa koyuyorum. Bu, ağırlığın omuzlarımı geriye çekmesini engelliyor ve öne eğilme ihtiyacını azaltıyor. Küçük nesneler kalan alanı doldurabilir. Bir kese aynı zamanda ben yürürken içindekilerin hareket etmesini engellemeye de yardımcı olur. Bir yandan diğer yana kayan bir çanta, her adımda duruşumu ayarlamamı sağlayabilir. Her iki sırt çantası askısını da kullanın Kısa mesafe yürürken sırt çantamı tek omuzda taşıyordum. O zamanlar kolay gelmişti ama çoğu zaman farkına bile varmadan tek omzumu kaldırıyordum. Her iki kayışın kullanılması yükün vücudumun her iki tarafına yayılmasına yardımcı oluyor. Çantanın kalçalarıma yakın durması yerine sırtımın üst kısmına yakın durması için askıları ayarlıyorum. Yürürken çantanın alt kısmı vücudumdan keskin bir şekilde ayrılmamalı. Göğüs kemeri omuz askılarının yerinde kalmasına yardımcı olabilir. Normal nefes alma için yeterli alana sahip olacak şekilde yavaşça kullanıyorum. Yürümeden önce çantayı ayarlayın Birkaç saniyelik ayarlama, çantanın verdiği hissi değiştirebilir. Şu noktaları kontrol ediyorum: - Omuz askıları eşit şekilde duruyor. - Çanta sırtıma yakın duruyor. - Çantanın alt kısmı çok alçakta sarkmıyor. - Yük omuzlarımı aşağı çekmiyor. - Kollarımı kısıtlama olmadan hareket ettirebiliyorum. - Başımı öne doğru itmeden ileriye bakabiliyorum. Askıları boynuma baskı yapacak veya kol hareketimi kısıtlayacak kadar sıkmaktan kaçınıyorum. Başımı ve omuzlarımı rahat tutun Bir çanta ağırlaştığında başımı öne doğru itip omuzlarıma dönebilirim. Bu, yürüyüş veya işe gidip gelme sırasında boynumun yorulmasına neden olabilir. Gözlerimi aynı hizada tutmaya ve omuzlarımın dinlenmesine izin vermeye çalışıyorum. Yükün ağır olduğu durumlarda, özellikle merdivenlerde veya düz olmayan zeminlerde daha kısa adımlar atıyorum. Göğsümü yukarıya doğru zorlayarak ya da omuzlarımı sertçe geriye çekerek duruşumu düzeltmeye çalışmıyorum. Rahat, doğal bir pozisyonun korunması daha kolaydır. Nefes almak aynı zamanda bana faydalı bir kontrol sağlıyor. Yürürken nefesimi tutarsam veya gergin hissedersem duraklayıp çantayı ayarlıyorum. Uzun yolculuklarda pozisyon değiştirin İyi ayarlanmış bir sırt çantası bile uzun süre ara vermeden taşıdığımda rahatsızlık verebilir. İşe gidip gelirken tren beklerken veya bir kafede otururken çantamı bir kenara bırakabilirim. Yürüyüş sırasında kısa bir süre dururum ve omuzlarımı, boynumu ve kollarımı nazikçe hareket ettiririm. Bu molaların uzun olmasına gerek yok. Vücuduma pozisyon değiştirme şansı veriyorlar. İş yerinde birkaç dakika ayakta dururken çantayı tek omzumda tutmaktan kaçınıyorum. Bir şeye hızlı erişmem gerekiyorsa çantayı yakındaki bir yüzeye koyuyorum. Göreve uygun bir çanta seçin Küçük bir omuz çantası telefon, cüzdan ve anahtarlar için işe yarayabilir. Bir tablet, su şişesi ve birkaç kitap eklediğimde daha az uygun gelebilir. Daha ağır günlük yükler için aradığım özellikler: - İki dolgulu omuz askısı - İçeriği sabit tutan bir arka panel - Ayarlanması kolay askılar - Dengeli paketleme için geniş bir açıklık - Genellikle taşıdığım eşyalarla eşleşen bir boyut Bir çantanın daha fazla alana sahip olması nedeniyle büyük olması gerekmez. Ekstra alan beni nadiren kullandığım eşyaları taşımaya teşvik edebilir. Uyarı işaretlerine dikkat edin Yük taşıdıktan sonra hafif yorgunluk oluşabilir. Devam eden ağrı, uyuşma, karıncalanma, halsizlik veya kola veya bacağa yayılan ağrı daha fazla bakım gerektirir. Semptomlar güçlenirse çantayı taşımayı bırakıyorum. Rahatsızlığın devam etmesi veya günlük aktiviteyi etkilemesi durumunda kalifiye bir sağlık uzmanıyla konuşuyorum. Bir duruş ipucu kişisel tıbbi tavsiyenin yerini alamaz. Basit bir günlük rutin Evden ayrılmadan önce kısa bir zaman ayırıp şunları yapıyorum: 1. İhtiyacım olmayan eşyaları kaldırıyorum. 2. En ağır eşyaları sırtıma yakın bir yere koyun. 3. Her iki omuz askısını da kullanın. 4. Çantayı vücuduma yakın oturacak şekilde ayarlayın. 5. Rahat yürüyebildiğimi ve nefes alıp alamadığımı kontrol edin. 6. Uzun bir yolculuk sırasında çantayı koyabileceğiniz bir yer planlayın. İyi duruşun vücudumu sıkı tutmak anlamına geldiğini düşünürdüm. Görüşüm değişti. Rahat duruş daha çok denge, hareket ve gereksiz gerginliğin azaltılmasıyla ilgilidir. Daha az taşıdığımda, eşyalarımı dikkatli bir şekilde topladığımda ve yürümeden önce çantamı ayarladığımda sırtıma ve omuzlarıma daha az iş düşüyor. Amaç her an mükemmel bir şekilde durmak değil. Neyin rahatsız edici olduğunu fark etmek ve pratik bir değişiklik yapmaktır.
Sırt ağrısının uzun süre masa başında oturmaktan ya da kötü uyku pozisyonundan kaynaklandığını düşünürdüm. Sonra bir model fark ettim: Ağrı genellikle çantamı birkaç saat taşıdıktan sonra ortaya çıkıyordu. Bir çanta yürüme şeklimi, ayakta durma şeklimi ve omuzlarımı kaldırma şeklimi değiştirebilir. Çok ağırsa, bir tarafa sarkıyorsa veya çok aşağıda duruyorsa sırt kaslarım normalden daha fazla çalışabilir. Ağrının tek nedeni torba olmayabilir, ancak gözden kaçması kolay olan günlük yükün artmasına neden olabilir. ## Çantanızın zorlandığının işaretleri Çantanızı taşıdıktan sonra ne olduğuna dikkat edin. Şunları fark edebilirsiniz: - Sırtın alt kısmında hafif bir ağrı - Boyun veya omuz çevresinde gerginlik - Kürek kemikleri arasında ağrı - Kolda uyuşma veya karıncalanma - Bir omuzun diğerinden daha yüksekte oturması - Yürürken öne veya bir yana eğilme - Askılarda kırmızı izler veya baskı noktaları - Torbayı çıkardıktan sonra düzelen ağrı Zamanlama önemlidir. Rahatsızlık işe gidip gelirken, derste, iş vardiyasında veya alışveriş gezisi sırasında başlıyorsa ve çanta çıkarıldığında hafifliyorsa, çanta sorunun bir parçası olabilir. Tipik bir örnek, bir dizüstü bilgisayar, şarj cihazı, su şişesi, öğle yemeği, not defteri ve kişisel eşyalarını tek bir omuz çantasında taşıyan bir yolcudur. Her bir öğe ayrı ayrı eklendiğinde toplam ağırlık aşırı görünmeyebilir. Birkaç hafta sonra, bir tarafın tekrar tekrar çekilmesi boyunda ve sırtta ağrıya neden olabilir. ## Çantanın ağırlığını kontrol edin Çantayı, içinde normalde taşıdığınız eşyaların bulunduğu bir teraziye yerleştirin. Genel bir başlangıç noktası, okul sırt çantasını vücut ağırlığının %10 ila %15'i kadar tutmaktır; ancak konfor, vücut büyüklüğü, aktivite düzeyi ve tıbbi geçmiş de önemlidir. Bu aralık kişisel bir teşhis değil, bir kılavuzdur. Çantayı taşımak zaten ağrıya neden oluyorsa daha hafif bir yük daha uygun olabilir. Her gün kullanmadığınız eşyaları ortadan kaldırın: - Eski kağıtlar - Yedek ayakkabılar - Büyük tuvalet çantaları - Ekstra elektronik eşyalar - Aynı görevi kapsayan birden fazla kitap - Ağır su şişeleri - Kullanılmayan kablolar ve aksesuarlar Küçük bir "günlük taşıma" listesi yapmayı tercih ederim. Bu listenin dışındaki her şey evde, işte ya da dolapta kalır. Bu basit alışkanlık, yeni bir çanta almadan yükü azaltabilir. ## Uyumu ayarlayın Sırt çantası vücuda yakın oturmalıdır. Alt kısım kalçalara veya sırtın alt kısmına yakın olmak yerine sırtın ortası civarında durmalıdır. Şu ayarlamaları deneyin: 1. Her iki omuz askısını da kullanın. 2. Çanta sırtınıza yakın kalana kadar askıları sıkın. 3. Daha ağır eşyaları merkezinize yakın ve vücudunuza yakın tutun. 4. Çantada varsa ve rahat hissettiriyorsa göğüs kemeri kullanın. 5. Daha büyük bir dış mekan veya seyahat çantası için bel kayışı kullanın. 6. Küçük eşyaların çantanın içinde hareket etmesini önleyin. Yürürken gevşek bir sırt çantası sallanıyor. Vücudum daha sonra her adımda küçük düzeltmeler yapıyor. Bu hareketler hemen acı vermeyebilir ancak uzun bir gün boyunca yorucu hale gelebilir. ## Omuz çantasını nasıl taşıdığınıza dikkat edin Omuz çantası bir tarafa daha fazla güç uygular. Farkında olmadan bir omzumu kaldırabilir, boynumu bükebilir veya üst bedenimi bükebilirim. Bu gerilimi şu şekilde azaltabilirsiniz: - Gün içinde taraf değiştirerek - Daha geniş, yastıklı bir askı seçerek - Çantanın vücudunuza daha yakın durması için askıyı kısaltarak - Daha az ağır eşya taşıyarak - Daha uzun yürüyüşler için sırt çantası kullanarak - Çantayı yalnızca kısa süreler için iki elinizle tutarak Çapraz çanta yükü vücuda dağıtabilir, ancak yine de ağır bir şekilde paketlendiğinde rahatsızlık hissedebilir. ## Yürüyüş ve oturma alışkanlıklarınıza bakın Çanta daha büyük bir modelin parçası olabilir. Onu tek omzumda taşıyabilir, sonra sekiz saat boyunca masamda oturabilir, sonra akşamı telefona bakarak geçirebilirim. Her alışkanlık gerginlik yaratabilir. Gün içinde kısa bir sıfırlama yapmayı deneyin: - Beklerken veya otururken çantayı yere bırakın. - Uzun süre oturduktan sonra birkaç dakika yürüyün. - Hareketi zorlamadan omuzlarınızı yavaşça döndürün. - Sık sık pozisyon değiştirin. - Otururken her iki ayağınızı da destekleyin. - Boynunuzu sık sık büküyorsanız dizüstü bilgisayarınızı veya ekranınızı kaldırın. Esneme faydalı olabilir ancak keskin ağrı, durmanın bir nedenidir. Nazik hareketler uyuşukluk, halsizlik veya kol veya bacaktan aşağı doğru inen ağrıya neden olmamalıdır. ## Çantayı bir hafta boyunca test edin Basit bir test, bir modeli tespit etmenize yardımcı olabilir. Yedi gün boyunca şunları kaydedin: - Ne tür bir çanta kullandınız - Onu hangi omuzda veya yan tarafta taşıdınız - Onu ne kadar süre taşıdınız - İçinde hangi eşyalar vardı - Ağrı ne zaman ortaya çıktı - Çantayı çıkardıktan sonra ağrının hafifleyip hafiflemediğini Aynı hafta içinde yükü azaltın ve mümkünse her iki kayışı da kullanın. Rahatsızlığınız değişirse çanta veya taşıma yöntemi soruna katkıda bulunuyor olabilir. Bu test ağrıya çantanın neden olduğunu kanıtlamaz. Sorun devam ederse bir sağlık uzmanıyla görüşmeniz için size yararlı bilgiler verir. ## Ne zaman tıbbi yardım alınmalı Sırt ağrısının birçok nedeni olabilir. Ağrı devam ederse, devam ederse veya normal aktiviteleri kısıtlıyorsa bir doktora veya kalifiye bir sağlık uzmanına başvurun. Aşağıdaki durumlarda derhal tıbbi yardım alın: - Kol veya bacakta yeni güçsüzlük - Mesane veya bağırsak kontrolünün kaybı - Kasık bölgesinde uyuşukluk - Düşme veya kaza sonrasında şiddetli ağrı - Ateş veya açıklanamayan kilo kaybı - Geceleri sizi tekrar tekrar uyandıran ağrı Torba ayarlaması hafif zorlanmalara yardımcı olabilir ancak uyarı işaretleri ortaya çıktığında tıbbi değerlendirmenin yerini almamalıdır. Sırt ağrınızın tek nedeni çantanız olmayabilir. Başlamak için hala kolay bir yer olabilir. Yükü tartın, kullanılmayan eşyaları çıkarın, çantayı vücudunuza yakın tutun, her iki askıyı da kullanın ve belirtilerinizin nasıl tepki verdiğine dikkat edin. Günlük taşıma alışkanlıklarınızda yapacağınız küçük değişiklikler, siz sırtınızın neye ihtiyacı olduğunu çözerken günü daha konforlu hale getirebilir. Sektör trendleri ve çözümleri hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Jessie ile iletişime geçin: jessie@league-global.com/WhatsApp +8619700736690.
Referanslar Dünya Sağlık Örgütü | 7 Aralık 2023 | Bel Ağrısı Ulusal Nörolojik Bozukluklar ve İnme Enstitüsü | 13 Şubat 2024 | Bel Ağrısı Amerikan Pediatri Akademisi | 26 Ağustos 2019 | Sırt Çantası Güvenliği Amerikan Ortopedi Cerrahları Akademisi | 2023 | Sırt Çantası Güvenliği İş Sağlığı ve Güvenliği İdaresi | 2024 | Bilgisayar İş İstasyonları Cleveland Kliniği | 2023 | Sırt Çantası Güvenlik İpuçları
Bu tedarikçi için e-posta
October 26, 2026
October 26, 2026
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
Fill in more information so that we can get in touch with you faster
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.